欢迎光临pg模拟器官网!
30年研发科技型企业专业生产新型、高效、节能、环保的单元设备
全国咨询热线:15100001840
联系我们
pg模拟器
全国免费服务热线:15100001840
手机:
邮箱:
贵州省 长安区 人民路107号
联系人:苑 先生
您的位置: 首页 > 行业动态 > 详细内容
行业动态

精选资讯更新

时间:2016-12-16 来源:pg模拟器

这是在说:“(主教练)波特:希望库卢(库卢塞夫斯基)能在圣诞节前后复出,但没人能预判到明年3月的情况。”

要我做什么呢?

    文翻\n

  • 需要英文翻译、润色/改写标题,还是扩写成一段新闻快讯?
  • 伤情目标圣\n

  • 需要我核对来源和原话吗(可检索公开报道后给出处)?

如果是改标题,给你几版:

  • 波帅:盼库卢圣诞复出,三月走向仍未知
  • 波帅谈库卢伤情:目标圣诞回归,三月暂无定论
  • 期待圣诞回归!库卢恢复乐观,但三月仍存变数

说明:这里的“波特/波帅”你是指热刺主帅波斯特科格鲁吗?如果是切尔西的格雷厄姆·波特,和“库卢”(库卢塞夫斯基)不太对应。我可以按你指的对象调整。

待圣\n